dimanche 17 janvier 2010

When the ducks become lake-less...

... Danes go ice-skating!


Danish winter is this year especially cold... which means very very cold!
One could believe that everybody will stay in, were it is warm and cosy.
But guess what? Danes are real vikings and they are making the best out of this freezing cold... which includes going ice-skating, walking or even biking on the frozen lakes!


L'hiver danois est particulièrement froid cette année... ce qui veut dire très très froid!
On pourrait croire que tout le monde resterait au chaud chez soi.
Et bien devinez quoi? Les Danois sont de vrais vikings et profitent au maximum du froid glacial... ce qui veut dire aller faire du patin à glace, une simple marche ou même du vélo sur les lacs gelés!






1 commentaire: