Getting the bigger picture / Prendre de la hauteur

Some people here in Luxembourg are lucky enough to get a wonderful view of the town from their home. And here pictures I took with just a few minutes of interval, from their balcony. And I obtained two antinomic pictures, i.e., cold dominant color and warm dominant color photos.
Des personnes ici à Luxembourg sont assez chanceuses pour avoir une magnifique vue de la ville de leur maison. Et ici sont les photos que j'ai prises à quelques minutes d'intervalle, de leur balcon. Ce que j'ai obtenu ce sont deux images antinomiques, i.e., des photos à dominante de couleurs froides et à dominante de couleurs chaudes.

Luxembourg City, Viaduc de la Pétrusse
(cold colors / couleurs froides)

Luxembourg City, Viaduc de la Pétrusse
(warm colors / couleurs chaudes)

All that to say that one scenery/plan may look quite differently or inspire different feelings, thoughts, considering the time, moment, as well as the height, you are looking at it. Confronting those various versions allows us to get the bigger picture.
Tout ça pour dire qu'un paysage/projet peut apparaître différemment ou inspirer des pensées, sentiments différents selon le moment, l'heure, ainsi que l'altitude, auxquels vous le regarder. Confronter ces différentes variations permet de prendre de la hauteur.

***

By the way, thanks all for your nice thoughts.
Au fait, merci à tous(tes) pour vos gentilles pensées.